{"id":1638,"date":"2023-02-18T16:12:53","date_gmt":"2023-02-18T08:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/daj2.mcu.edu.tw\/?page_id=1638"},"modified":"2026-02-03T10:52:10","modified_gmt":"2026-02-03T02:52:10","slug":"%e5%ad%b8%e7%bf%92%e6%88%90%e6%9e%9c","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/%e5%ad%b8%e7%bf%92%e6%88%90%e6%9e%9c\/","title":{"rendered":"OUTCOMES"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e1638-1 m19i-0\"><div class=\"x-bg\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"x-bg-layer-lower-image\" style=\" background-image: url(https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2022\/10\/0108-02-scaled-2.jpeg); background-repeat: no-repeat; background-position: center; background-size: cover;\"><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e1638-2 m19i-1 m19i-2\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e1638-3 m19i-4\"><div class=\"x-text x-text-headline e1638-4 m19i-5\"><div class=\"x-text-content\"><div class=\"x-text-content-text\"><h1 class=\"x-text-content-text-primary\"><\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-text e1638-5 m19i-6\"><h3><span style=\"color: #800000\"><strong>TEACHERS' NSTC RESEARCH PROJECTS<\/strong><\/span><\/h3>\n<table width=\"973\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"72\"><strong><span style=\"color: #800000\">YEAR<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"108\"><strong><span style=\"color: #800000\">INSTRUCTOR<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"72\"><strong><span style=\"color: #800000\">GRANT TYPE<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"133\"><strong><span style=\"color: #800000\">PROJECT PERIOD<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"490\"><strong><span style=\"color: #800000\">PROJECT NAME<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"98\"><strong><span style=\"color: #800000\">APPROVED FUNDING<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2025<\/td>\n<td width=\"108\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2025 \u2013 July 31, 2026<\/td>\n<td width=\"490\">K\u014db\u014d Abe\u2019s One Hundred Years of Solitude: A New Postwar Japanese Narrative Horizon within the Global Literary Current of Magical Realism<\/td>\n<td width=\"98\">NT$734,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2023<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2023 \u2013 July 31, 2024<\/td>\n<td width=\"490\">Constructing a Japanese In-Depth Tour Guide Commentary Model: A Case Study of Taiwan\u2019s Potential World Heritage Sites.<\/td>\n<td width=\"98\">NT$415,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2021<\/td>\n<td width=\"108\">\u00a0Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2021 \u2013 July 31, 2022<\/td>\n<td width=\"490\">Glossary Analysis and Pedagogical Applications of Japanese for Guided Tours<\/td>\n<td width=\"98\">NT$445,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2021<\/td>\n<td width=\"108\">Wu, Ju-Huei<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2021 \u2013 July 31, 2022<\/td>\n<td width=\"490\">How to Help Learners Improve Their Application of Language Learning Strategies and Assess Their Outcomes<\/td>\n<td width=\"98\">NT$570,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2020<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2020 \u2013 July 31, 2021<\/td>\n<td width=\"490\">\u00a0Issues and Challenges of Japanese Translation Teaching in the AI Era: Taking Taiwan-Japanese Food Translation as an Example<\/td>\n<td width=\"98\">NT$425,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2019<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2019 \u2013 July 31, 2020<\/td>\n<td width=\"490\">Analysis of the Current State and Issues in Japanese Vocabulary Translation from the Tourism Perspective<\/td>\n<td width=\"98\">NT$419,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2019<\/td>\n<td width=\"108\">Luo, Xiao-Qin<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2019 \u2013 July 31, 2020<\/td>\n<td width=\"490\">Case Method Teaching Applied to the Study of Japanese Language Teaching in Taiwan: Setting up Applied Japanese Graduates in the Workplace<\/td>\n<td width=\"98\">NT$880,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2018<\/td>\n<td width=\"108\">Luo, Xiao-Qin<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2018\u2013 July 31, 2019<\/td>\n<td width=\"490\">The Japanese Teaching Based on the Curriculum Guidelines of the Optional Course of the 12-Year Basic Education \u201cSecond Foreign Language\u201d<\/td>\n<td width=\"98\">NT$491,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2018<\/td>\n<td width=\"108\">Wu, Ju-Huei<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1,2018\u2013 July 31, 2019<\/td>\n<td width=\"490\">The Design and Practice of Ear Trainings Using Authentic Teaching Materials<\/td>\n<td width=\"98\">NT$598,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2017<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1,2017\u2013 July 31, 2018<\/td>\n<td width=\"490\">A Study of the Teaching Content Conveyed Non-Verbally in Business Japanese: Focusing on Business Etiquette<\/td>\n<td width=\"98\">NT$315,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2017<\/td>\n<td width=\"108\">Luo, Xiao-Qin<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2017\u2013 July 31, 2018<\/td>\n<td width=\"490\">Japanese Teaching Design Based on the \u201cCurriculum Guidelines for the Optional Course \u2018Second Foreign Language\u2019 in the Twelve-Year Compulsory Education\u201d<\/td>\n<td width=\"98\">NT$356,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2017<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2017\u2013 July 31, 2018<\/td>\n<td width=\"490\">The Analysis and Teaching Suggestions for the Test Questions for Japanese Tour Guides and Tour Leaders in Taiwan<\/td>\n<td width=\"98\">NT$356,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2016<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2016\u2013 July 31, 2017<\/td>\n<td width=\"490\">Comparing the Characteristics and Gaps in Japanese Language Proficiency Test and Japanese Textbook based on Comparative Vocabulary Study<\/td>\n<td width=\"98\">NT$338,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2015<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2015\u2013 July 31, 2016<\/td>\n<td width=\"490\">A Study on the Teaching of Courses Related to the Introduction to Domestic Cultures in Departments of Japanese in Taiwan<\/td>\n<td width=\"98\">NT$352,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2015<\/td>\n<td width=\"108\">Wu, Ju-Huei<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2015\u2013 July 31, 2016<\/td>\n<td width=\"490\">Applied Research on the Japanese Listening Learning Strategy Scale (II): Applications of Meta-Cognition Strategies<\/td>\n<td width=\"98\">NT$359,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2015<\/td>\n<td width=\"108\">Luo, Xiao-Qin<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2015\u2013 July 31, 2016<\/td>\n<td width=\"490\">The Possibility of Introducing Capstone Courses to Japanese Teaching<\/td>\n<td width=\"98\">NT$386,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2014<\/td>\n<td width=\"108\">Wu,Ju-Huei<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2016\u2013 July 31, 2015<\/td>\n<td width=\"490\">Applied Research of Japanese Listening Comprehension Learning Strategies Questionnaire<\/td>\n<td width=\"98\">NT$394,500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2014<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2014\u2013 July 31, 2015<\/td>\n<td width=\"490\">A study of Critical Literacy in JFL Writing<\/td>\n<td width=\"98\">NT$417,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2013<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1\uff0c2013\u2013 July 31, 2014<\/td>\n<td width=\"490\">A Study of the Competitiveness of Japanese Education in Taiwan during the Discrepancy Period: Value Creation and Innovation<\/td>\n<td width=\"98\">NT$379,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2013<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2013 \u2013 July 31, 2014<\/td>\n<td width=\"490\">The Design and Research of the Professional Language Teaching in the Religion and Culture in Taiwan: Using the Belief in Guanyin and Lungshan Temple as Examples<\/td>\n<td width=\"98\">NT$157,800<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2013<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2013 \u2013 July 31, 2014<\/td>\n<td width=\"490\">The Applications and Effects of the Teaching Method with Vocabulary Graph Achieves in Japanese Teaching<\/td>\n<td width=\"98\">NT$342,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2013<\/td>\n<td width=\"108\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2013 \u2013 July 31, 2014<\/td>\n<td width=\"490\">A Study of the Teaching Practices of the Japanese Conversation Curriculum with the Goals of Cultivating Ability to Ask Questions, Ability of Self-Expression, and Ability to Interact with Others: with the Focus on the Ideal of ACTFL-OPI<\/td>\n<td width=\"98\">NT$242,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2013<\/td>\n<td width=\"108\">Lai, Yen-Hung<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2013 \u2013 July 31, 2014<\/td>\n<td width=\"490\">A Study of the Heterozygosis in East Asian Literature<\/td>\n<td width=\"98\">NT$234,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2012<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2012 \u2013 July 31, 2013<\/td>\n<td width=\"490\">Correlation between Career and Curriculum of University Japanese Departments in Taiwan\u2013Learning and Career Planning<\/td>\n<td width=\"98\">NT$461,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2012<\/td>\n<td width=\"108\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2012 \u2013 July 31, 2013<\/td>\n<td width=\"490\">An Analysis of the Effect of Peer Counseling on Japanese Writing-with Focus on Peer\u00a0Reflective Conversations<\/td>\n<td width=\"98\">NT$257,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2011<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">Study Japanese teachers\u2019 cultivation of basic competency \u2013 ability to implement teaching activities in the classroom<\/td>\n<td width=\"98\">NT$480,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2011<\/td>\n<td width=\"108\">Wang, Ming-Tung<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">Probing into Chinese translation of Japanese idioms<\/td>\n<td width=\"98\">NT$273,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2011<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">Use conditions and issues of loanwords in the elementary Japanese textbooks in Taiwan<\/td>\n<td width=\"98\">NT$400,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2011<\/td>\n<td width=\"108\">Hsu, Chun-Jui<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">Using \u201cJapanese News\u201d to develop \u201cCultural Skills\u201d for Japanese learners and to implement \u201coverall activity pattern of Japanese education\u201d<\/td>\n<td width=\"98\">NT$200,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2011<\/td>\n<td width=\"108\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">Study of teaching practice for report writing competence<\/td>\n<td width=\"98\">NT$386,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2011<\/td>\n<td width=\"108\">Chiang, Hsiu-Tzu<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">The effect and influence of shadowing in elementary Japanese listening<\/td>\n<td width=\"98\">NT$225,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2010<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Chang-Ho<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2010 \u2013 July 31, 2011<\/td>\n<td width=\"490\">A correlation study of curriculum at Japanese graduate programs and the marketplace in Taiwan -- example of Japanese language teacher education<\/td>\n<td width=\"98\">NT$560,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2010<\/td>\n<td width=\"108\">Wang, Ming-Tung<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2010 \u2013 July 31, 2011<\/td>\n<td width=\"490\">A selective study of elementary Japanese basic idioms<\/td>\n<td width=\"98\">NT$384,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2010<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">The investigation results and issues of vocabulary in elementary Japanese textbooks \u2013 focus on those used in Taiwan<\/td>\n<td width=\"98\">NT$347,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2010<\/td>\n<td width=\"108\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">August 1, 2011 \u2013 July 31, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">The influence of probing and analysis of peer enquiry on Japanese writing<\/td>\n<td width=\"98\">NT$406,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2009<\/td>\n<td width=\"108\">Lai, Yen-Hung<\/td>\n<td width=\"72\">(Japan) The Sumitomo Foundation<\/td>\n<td width=\"133\">March 1, 2010 \u2013 March 1, 2011<\/td>\n<td width=\"490\">Tanka Translations in China: A Case Study on Zhou Zuoren<\/td>\n<td width=\"98\">JP\u00a570,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"72\">2008<\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"108\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"72\">NSC<\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"133\">July 2007 \u2013 August 2008<\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"490\">Choice of diction and language in Japanese to Chinese translation \u2013 a perspective on Totto-Chan: The Little Girl at the Window<\/td>\n<td style=\"text-align: left\" width=\"98\">NT$329,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span style=\"color: #800000\"><strong>STUDENTS' NSTC RESEARCH PROJECTS<\/strong><\/span><\/h3>\n<table width=\"1062\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"72\">AY<\/td>\n<td width=\"108\">STUDENT<\/td>\n<td width=\"72\">GRANT TYPE<\/td>\n<td width=\"133\">PROJECT PERIOD<\/td>\n<td width=\"490\">PROJECT NAME<\/td>\n<td width=\"98\">ADVISORS<\/td>\n<td width=\"89\">APPROVED FUNDING<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2025-26<\/td>\n<td width=\"108\">Peng, Zih-Ti<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2025 \u2013 February 28, 2026<\/td>\n<td width=\"490\">When Literature Encounters the Wave of New Media: An Examination of Japanese Literature through the Disseminative Effects of Short-Form Video Platforms<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$51,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2025-26<\/td>\n<td width=\"108\">Wang, Yi-Jhen<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2025 \u2013 February 28, 2026<\/td>\n<td width=\"490\">\u201cIt\u201d or \u201cHe\u201d? Cultural Symbolism and Social Implications of Anthropomorphized Animals in Japanese Culture<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$51,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2023-24<\/td>\n<td width=\"108\">Li Quan-Wei<\/td>\n<td width=\"72\">NSTC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2023 \u2013 February 29, 2024<\/td>\n<td width=\"490\">The Transformation of the Iconic Tobacco Factory in Taiwan During the Japanese Colonial Period: An Exploration of the Maturation of the Songshan Tobacco Factory in Alignment with Sustainable Development Goals (SDGs).<\/td>\n<td width=\"98\">Lin Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2022-23<\/td>\n<td width=\"108\">Zhan,Ning<\/td>\n<td width=\"72\">NSTC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2022 \u2013 February 28, 2023<\/td>\n<td width=\"490\">Learning Results Impact of Japanese Online Course Teaching Method<\/td>\n<td width=\"98\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2022-23<\/td>\n<td width=\"108\">Yang,Meng-Ping<\/td>\n<td width=\"72\">NSTC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2022 \u2013 February 28, 2023<\/td>\n<td width=\"490\">Listening to Book Waves: Reading Haruki Murakami on Podcast: Example of \u201cHaruki\u2019s Radio\u201d<\/td>\n<td width=\"98\">Wang Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$53,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2022-23<\/td>\n<td width=\"108\">Chen,Lian-Pei<\/td>\n<td width=\"72\">NSTC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2022 \u2013 February 28, 2023<\/td>\n<td width=\"490\">Discussion of How Learning Environment Influences Japanese Learning Confidence and Motivation: Example of Distance Learning<\/td>\n<td width=\"98\">Hsu Chun-Jui<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2021-22<\/td>\n<td width=\"108\">\u00a0LIU Chen- Yu<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2021 \u2013 February 28, 2022<\/td>\n<td width=\"490\">The Fantasy of Naoko Awa's fairy tales: Exploring the heritage and innovation of \"Song of Tree Wind and Fairy Tale Collection\" and \"Silver Peacock\"<\/td>\n<td width=\"98\">Wang Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2021-22<\/td>\n<td width=\"108\">Wu Rong-Jyun<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2021 \u2013 February 28, 2022<\/td>\n<td width=\"490\">Learning Treasures Beyond Textbooks: Exploring the \"All-inclusive Japanese Language Learning Website\"<\/td>\n<td width=\"98\">Wu Ju-Huei<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2021-22<\/td>\n<td width=\"108\">Hsiao Hui-Hsuan<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2021 \u2013 February 28, 2022<\/td>\n<td width=\"490\">A Study on Translation Strategy for Japanese 4-Character Idioms<\/td>\n<td width=\"98\">Luo Xiao-Qin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2020-21<\/td>\n<td width=\"108\">QIAO-SHAN, DAI<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2020 \u2013 February 28, 2021<\/td>\n<td width=\"490\">An examination of the effect of learning Japanese songs on word recall.<\/td>\n<td width=\"98\">Wu,Ju-Huei<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2019-20<\/td>\n<td width=\"108\">Jia-Zhen Cao<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2019 \u2013 February 28, 2020<\/td>\n<td width=\"490\">Reflection on Taiwan Promotion Effects from Japanese Festivals<\/td>\n<td width=\"98\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2018-19<\/td>\n<td width=\"108\">Shi-Qing Huang<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2018 \u2013 February 28, 2019<\/td>\n<td width=\"490\">Study of the Works by Yoko Ogawa, a Japanese Writer of Women\u2019s Modern Literature, in the 2000s: The Analyses of the Images of \u2018Memories\u2019 and \u2018Imprisonment\u2019 in \u201cThe Professor and His Beloved Equation\u201d and \u201cHolding a Cat While Swimming with an Elephant\u201d<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2017-18<\/td>\n<td width=\"108\">Yu- Wun Chen<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2017 \u2013 February 28, 2018<\/td>\n<td width=\"490\">A Discussion on the Influences of Adaptation of Foreign Students in Japan to the Foreign Culture on Their Learning Achievements: Based on the Adler\u2019s Five-Phase Theory of Cultural Adaptation<\/td>\n<td width=\"98\">Hsu Chun-Jui<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2017-18<\/td>\n<td width=\"108\">Yi- Tong Chen<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2017 \u2013 February 28, 2018<\/td>\n<td width=\"490\">The Economic Benefits and Place Marketing of Japanese Mascots<\/td>\n<td width=\"98\">Lin, Yu-Hui<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2016-17<\/td>\n<td width=\"108\">Yi-Ting He<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2016 \u2013 February 28, 2017<\/td>\n<td width=\"490\">An Investigation of the Emotional Performances in Japanese Conversations: Using Animation Dubbing by Voice Actors as an Example<\/td>\n<td width=\"98\">Hsu Meng-Ling<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2016-17<\/td>\n<td width=\"108\">Xin-Lun Cai<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2016 \u2013 February 28, 2017<\/td>\n<td width=\"490\">A Tentative Study of the Enigmatic Writing of \u201c\u767d\u9aee\u5c0f\u5b50\u201d and \u201c\u5c71\u8336\u82b1\u201d by Yumeno Kyusaku<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2016-17<\/td>\n<td width=\"108\">Jing-Xian Xiao<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2016 \u2013 February 28, 2017<\/td>\n<td width=\"490\">University Courses = Job Field Demands? An Analysis of the Employment Statuses of Japanese Department Students<\/td>\n<td width=\"98\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2016-17<\/td>\n<td width=\"108\">Li-Jun Chen<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2016 \u2013 February 28, 2017<\/td>\n<td width=\"490\">The Possibility of Promoting Taiko in Taiwan: How Taiko Introduced from Japan Should be Developed in Taiwan and the Related Changes<\/td>\n<td width=\"98\">Arai,Tomoko<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2015-16<\/td>\n<td width=\"108\">Li, Yi-Chia<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2015 \u2013 February 28, 2016<\/td>\n<td width=\"490\">A Study on the Reproduction and Enhancement of the \u201cImage of the Japanese Culture\u201d from the Perspective of Animation Audience: Using Hayao Miyazaki\u2019s \u201cSpirited Away\u201d as an Example<\/td>\n<td width=\"98\">Hsu Chun-Jui<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2015-16<\/td>\n<td width=\"108\">Hsieh,\u00a0Miao-Chun<\/td>\n<td width=\"72\">MOST<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2015 \u2013 February 28, 2016<\/td>\n<td width=\"490\">The Influences of the Frequency of Practicing Listening Comprehension on Language Learning Effects and the Corresponding Differences: Using Japanese Learners as Subjects<\/td>\n<td width=\"98\">Wu, Ju-Huei<\/td>\n<td width=\"89\">NT$48,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2013-14<\/td>\n<td width=\"108\">Chi, Tsai-Jun<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2013 \u2013 February 28, 2014<\/td>\n<td width=\"490\">A Research of the Social Class Issues based on \u201cInspector Imanishi Investigates\u201d by Seicho Matsumoto and \u201cAkai Yubi\u201d by Higashino Keigo<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">2012-13<\/td>\n<td width=\"108\">Liu,Yi-Chin<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2012 \u2013 February 28, 2013<\/td>\n<td width=\"490\">Reasons that Japanese Manga and Anime has become Popular among Taiwanese Youth<\/td>\n<td width=\"98\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">Dec-11<\/td>\n<td width=\"108\">Chang, Yu-Ling<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2011 \u2013 February 28, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">\u00a0Probing into the Miyazaki Hayao animation \u201cMemory\u201d<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">Dec-11<\/td>\n<td width=\"108\">Hsu, Tsu-Han<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2011 \u2013 February 28, 2012<\/td>\n<td width=\"490\">Discussion of \u201c The Night of Galaxy Railroad\u201d by Kenji Miyazawa<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Yu-Hsin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">Nov-10<\/td>\n<td width=\"108\">Lin, Yu-Shan<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2010 \u2013 February 28, 2011<\/td>\n<td width=\"490\">\u00a0Conversation choices of Taiwanese and Japanese students upon first meeting<\/td>\n<td width=\"98\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">Nov-10<\/td>\n<td width=\"108\">Yeh, Tzu-Yan<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2010 \u2013 February 28, 2011<\/td>\n<td width=\"490\">Isn\u2019t Japanese fun?\u2014using second language learners in Taiwan higher education as targets<\/td>\n<td width=\"98\">Lo, Hsiao-Chin<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">Nov-10<\/td>\n<td width=\"108\">Hsu, Chia-Hao<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">July 1, 2010 \u2013 February 28, 2011<\/td>\n<td width=\"490\">Analysis of Japanese vocabulary\u2014discussion directed by Taiwanese learners\u2019 focus of attention<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Ming-Tung<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"72\">Sep-08<\/td>\n<td width=\"108\">Wu, Chia-Chen<\/td>\n<td width=\"72\">NSC<\/td>\n<td width=\"133\">\u00a0July 1, 2008 \u2013 February 28, 2009<\/td>\n<td width=\"490\">An investigative analysis of misuse of Japanese\u2014using Ming Chuan University 2nd-year students\u2019 writings as the starting point<\/td>\n<td width=\"98\">Wang, Ming-Tung<\/td>\n<td width=\"89\">NT$47,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4><span style=\"color: #800000\"><strong>Qualification Rates of <a href=\"http:\/\/www.jlpt.jp\/e\/index.html\">JLPT\u00a0<\/a> N2 or above for 6th-year Students in our Department<\/strong><\/span><\/h4>\n<table width=\"542\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"110\"><\/td>\n<td width=\"72\">2020<\/td>\n<td width=\"72\">2021<\/td>\n<td width=\"72\">2022<\/td>\n<td width=\"72\">2023<\/td>\n<td width=\"72\">2024<\/td>\n<td width=\"72\">2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"110\">No. of students passing the test<\/td>\n<td width=\"72\">124<\/td>\n<td width=\"72\">119<\/td>\n<td width=\"72\">113<\/td>\n<td>112<\/td>\n<td>79<\/td>\n<td>83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"110\">Qualification rate<\/td>\n<td width=\"72\">87%<\/td>\n<td width=\"72\">77%<\/td>\n<td width=\"72\">87%<\/td>\n<td>72%<\/td>\n<td>66%<\/td>\n<td>70%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"x-section e1638-6 m19i-0\"><div class=\"x-bg\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"x-bg-layer-lower-image\" style=\" background-image: url(https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2022\/10\/0108-02-scaled-2.jpeg); background-repeat: no-repeat; background-position: center; background-size: cover;\"><\/div><\/div><div class=\"x-row x-container max width e1638-7 m19i-1 m19i-3\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e1638-8 m19i-4\"><hr class=\"x-line e1638-9 m19i-7\"><\/hr><\/div><\/div><\/div><\/div><span id=\"x-responsive-text-1\" data-x-element-responsive-text=\"{&quot;selector&quot;:&quot;.h-responsive&quot;,&quot;compression&quot;:&quot;1.0&quot;,&quot;minFontSize&quot;:&quot;24&quot;,&quot;maxFontSize&quot;:&quot;96&quot;}\"><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEACHERS&#8217; NSTC RESEARCH PROJECTS YEAR INSTRUCTOR GRANT TYPE PROJECT PERIOD PROJECT NAME APPROVED FUNDING 2025 Wang, Yu-Hsin MOST August 1, 2025 \u2013 July 31, 2026 K\u014db\u014d Abe\u2019s One Hundred Years of Solitude: A New Postwar Japanese Narrative Horizon within the Global Literary Current of Magical Realism NT$734,000 2023 Lin, Yu-Hui MOST August 1, 2023 \u2013 July 31, 2024 Constructing a &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/%e5%ad%b8%e7%bf%92%e6%88%90%e6%9e%9c\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1638"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5277,"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1638\/revisions\/5277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daj.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}